
中国語を入門から学ぶ「中国語単語の基礎」のテキストです。
上海の地下鉄の車内で、次の表示を見かけたとします。 请勿在车厢内饮食 Qǐng wù zài chēxiāng nèi yǐnshí 車内での飲食はご遠慮ください 「饮食(yǐnshí/飲食)」「车厢(chēxiāng/車両)」は、『中国語の漢字入門』の規則で日本の漢字に戻せば、意味が分かります。日本語話者は、英語話者がゼロから覚えなければならない「电话(diànhuà/電話)」「银行(yínháng/銀行)」「学校(xuéxiào/学校)」のような語を、見た時点でほぼ理解できます。漢字を知っていることは、中国語の…